2NE1 – I Love You (Hangul and Romanization)

When you feel like there’s no way out

Love is the only way

그대 나에게만 잘해줘요

항상 나에게만 웃어줘요

Geu-dae na-e ge-man jal-hae-jwo-yo

Hang-sang na-e ge-man utseo-jwo-yo

I said Ooh 질투하게 하지 마요

Ooh 집착하게 하지 마요

I said Ooh Jil-tu-ha-ge ha-ji ma-yo

Ooh Jib-chak-ha-ge ha-ji ma-yo

아직 난 사랑이 두려워요

이런 내게 믿음을 줘봐요

A-jik nan sa-rang-i du-ryeo-wo-yo

I-reon nae-ge mid-eum-eul jwo-bwo-yo

I said Ooh 질투하게 하지 마요

Ooh 집착하게 하지 마요

I said Ooh Jil-tu-ha-ge ha-ji ma-yo

Ooh Jib-chak-ha-ge ha-ji ma-yo

I LOVE YOU I LOVE YOU

I LOVE YOU I LOVE YOU

하루 종일 그대 모습 자꾸 떠올라

온종일 울리지 않는 전화기만 또 쳐다봐

Ha-ru jong-il geu-dae mo-seup ja-kku ddeo-ol-la

On-jong-il ul-li-ji anh-neun jeon-hwa-gi-man ddo cheo-da-bwa

왜 이런 내 맘을 아직 몰라

난 너의 마음을 아직 잘 몰라

Wae i-reon nae mam-eul a-jik mol-la

Nan neo-ui ma-eum-eul a-jik jal mol-la

너의 생각에 밤엔 잠도 못 이루다

달빛에 그대를 떠올리며 내 맘 고백해봐

왜 이런 내 맘을 아직 몰라

난 너의 마음을 아직 잘 몰라

Neo-ui saeng-gak-ae bam-en jam-do mot i-ru-da

Dal-bich-e geu-dae-reul ddeo-ol-li-myeo nae mam go-baek-he-bwa

Wae i-reon nae mam-eul a-jik mol-la

Nan neo-ui ma-eum-eul a-jik mol-la

Look at me now

내 맘을 바라봐요

이렇게 애타는데

지금 날 잡아줘요

늦기 전에 eh eheheh

Nae nan-eul ba-ra-bwa-yo

I-reoh-ge ea-ta-neun-de

Ji-geum nal jab-a-jwo-yo

Neut-gi jeon-e eh eheheh

I LOVE YOU, I LOVE YOU

I LOVE YOU, I LOVE YOU

멈추지 마요 사랑 노래

멋진 널 위해 불러줄게 Everyday

Meom-chu-ji ma-yo sa-rang no-rae

Meot-jin neol wi-hae bul-leo-jul-gae Everyday

I say yeah yeahyeahyeahyeahyeah

I say yeah yeahyeahyeahyeahyeah

멈추지 마요 사랑의 Dance

이 밤을 그대와 보내고 싶은데

Meol-chu-ji ma-yo sa-rang-ui Dance

I bam-eul geu-dae-wa bo-nae-go sip-eun-de

I say yeah yeahyeahyeahyeahyeah

I say yeah yeahyeahyeahyeahyeah

내 맘을 바라봐요

이렇게 애타는데

지금 날 잡아줘요

늦기 전에 eh eheheh

WE CAN’T GO WRONG, BRING IT BACK

Nae mam-eul ba-ra-bwa-yo

I-reoh-ge ea-ta-neun-de

Ji-geum nal-jab-ajwo-yo

Neut-gi jeon-e eh eheheh

WE CAN’T GO WRONG, BRING IT BACK

밀고 당기지는 말아줘요

우리 조금만 솔직해져요

Mil-go dang-gi-ji-neun mal-a-jwo-yo

U-ri jo-geum-man sol-jik-hae-jyeo-yo

I said ooh 질투하게 하지 마요

Ooh 집착하게 하지 마요

I said ooh jil-tu-ha-ge ha-ji ma-yo

Ooh Jib-chak-ha-ge ha-ji ma-yo

어디서 무얼 할까 궁금해요

혹시 이런 내가 귀찮나요?

Eo-di-seo mu-eol hal-gga gum-keum-hae-yo

Hok-ji i-reon-nae-ga gwi-chanh-na-yo?

I said ooh 질투하게 하지 마요

Ooh 집착하게 하지 마요

I said ooh jil-tu-ha-ge ha-ji ma-yo

Ooh Jib-chak-ha-ge ha-ji ma-yo

I love you everyday, Don’t get away, Take me away,

 I love you everyday, In everyway

널 사랑해

Neol sa-rang-hae

왜 이런 내 맘을 아직 몰라

난 너의 마음을 아직 잘 몰라

Wae i-reon nae mam-eul a-jik mol-la

Nan neo-ui ma-eum-eul a-jik jal mol-la

I love you everyday, Don’t get away, Take me away

I love you everyday, In everyway

널 사랑해

Neol sa-rang-hae

왜 이런 내 맘을 아직 몰라

난 너의 마음을 아직 잘 몰라

Wae i-reon nae mam-eul a-jik mol-la

Nan neo-ui ma-eum-eul a-jik jal mol-la

Credit:

Hangul: MNet

Romanization: by ME! (iefie)